Poza de la Sal

La tradición de San Roque en Poza de la Sal y una talla del siglo XVI que urge recuperar

/ Jaime Urcelay / Deja un comentario
San Roque. Pintura de Francisco Ribalta (c. 1625)

Es bien conocido el arraigo en Poza de la Sal de la devoción popular a los santos. De ello son elocuente testimonio la pervivencia de la celebración solemne de algunas festividades – San Cosme y San Damián (patronos de la Villa), San Blas, San Marcos, Santa Águeda, San Isidro, Santiago, Santa Cecilia, La Magdalena, Santa Lucía, el Santo Ángel y San Antón, principalmente-, las numerosas ermitas a ellos dedicadas que sabemos existieron en los campos pozanos, la importante tradición en el pueblo de las cofradías, los diferentes retablos de la iglesia parroquial o la conservación de un buen número de reliquias en la misma.

La devoción a San Roque

Entre los santos que gozaron de particular devoción en Poza, poco se recuerda hoy a San Roque, pese a que hay datos objetivos que demuestran que durante mucho tiempo debió ocupar un lugar principal en la piedad de las gentes de la villa, especialmente cuando se desataba la terrible epidemia de la peste. Hay que tener en cuenta que las grandes epidemias de enfermedades infecciosas fueron todavía comunes en España durante el siglo XIX y principios del XX (ver en este blog La epidemia de cólera de 1855 en Poza de la Sal, en la prensa de Madrid).

Sigue leyendo →

El libro de «La detención en Poza de la Sal de los embajadores de la Liga (1528)», en la revista «Diplomacia Siglo XXI»

/ Jaime Urcelay / Deja un comentario

Agradezco a la revista Diplomacia Siglo XXI, órgano de comunicación de la Academia de la Diplomacia, la inclusión en su último número (170), de mayo de 2024, de una amplia y bien ilustrada reseña de mi libro «La detención en Poza de la Sal de los embajadores de la Liga (1528)».

Espero que el curioso episodio histórico al que se refiere este trabajo de investigación resulte de interés para quienes se dedican a la diplomacia.

Sigue leyendo →

Entrevista en Radio Espinosa Merindades sobre «Poza de la Sal. Historias olvidadas»

/ Jaime Urcelay / Deja un comentario

El pasado viernes fui entrevistado en el programa El Altavoz, de Radio Espinosa Merindades, para hablar del último libro «Poza de la Sal. Historias olvidadas».

Me encantó la forma en que el periodista condujo la conversación y fue una gozada tener esta oportunidad para, con el pretexto del libro, hablar de Poza de la Sal y de sus muchos atractivos. Agradecido, pues, a la Radio y a la concejalía de Cultura de Poza por facilitarme este espacio.

Sigue leyendo →

Poza de la Sal en «Burgos: Patrimonio Gráfico», de Miguel A. Moreno Gallo

/ Jaime Urcelay / Deja un comentario

Incansable en su amplísima labor de investigación y divulgación de la cultura burgalesa, Miguel A. Moreno Gallo acaba de regalarnos otro magnífico libro: «Burgos: Patrimonio Gráfico» (*).

Partiendo de un inventario de más de 15.000 imágenes, realizado durante años, el profesor Moreno nos presenta en esta publicación, de ámbito provincial, una cuidada muestra de 1.274 fotografías de rótulos de poblaciones y calles, señalizaciones y carteles de todo tipo, grabados, lápidas e inscripciones conmemorativas, vítores, placas del Sagrado Corazón…

Sigue leyendo →

Un tributo a Poza y su gente: «Poza de la Sal. Historias olvidadas»

/ Jaime Urcelay / 2 comentarios

Con grandísima alegría, comparto que acaba de ver la luz mi nueva criatura «Poza de la Sal. Historias olvidadas», un libro a todo color y formato grande, de 284 páginas.

Contiene la obra dieciocho narraciones sobre Poza de la Sal (Burgos), de temáticas y épocas muy diferentes. Están seleccionadas -con alguna reelaboración- de entre las más de ochenta que desde hace bastantes años he publicado en este blog. Una tarea que nació de mi gratitud a la villa donde están mis raíces y que está guiada por el propósito de investigar y documentar, con el mayor rigor posible, cualquier aspecto poco conocido relacionado con este pueblo.

Sigue leyendo →

Diario de Burgos se hace eco de «La detención en Poza de la Sal de los embajadores de la Liga (1528)»

/ Jaime Urcelay / Deja un comentario

Agradezco a Silvia Fernández, corresponsal de Diario de Burgos en la comarca de La Bureba, la reseña, publicada el pasado domingo 12 de mayo, de mi reciente libro «La detención en Poza de la Sal de los embajadores de la Liga (1528). El testimonio de Andrea Navagero y otras fuentes contemporáneas».

El periódico burgalés ha tenido además la gentileza de incluirme en su sección El semáforo de ese mismo día. Un verdadero honor poder contribuir al conocimiento de la historia de Poza de la Sal.

Sigue leyendo →

El almacén de sal pozano de La Magdalena ya tiene maqueta

/ Jaime Urcelay / 2 comentarios
Maqueta del almacén de sal de La Magdalena, de Poza de la Sal, realizada por Fernando de Miguel (Foto: Fernando de Miguel Hombría).

Los amantes del patrimonio cultural de la villa burgalesa de Poza de la Sal estamos de enhorabuena: el almacén de sal de La Magdalena, uno de los vestigios más representativos del antiguo esplendor de nuestras milenarias salinas, cuenta ahora con una magnífica maqueta.

El trabajo es obra del artista burgalés Fernando de Miguel Hombría, quien desde hace años viene realizando una meritoria labor contra el olvido del patrimonio de la provincia de Burgos, a través de la construcción de maquetas de edificios históricos arruinados o desaparecidos. Fruto de esta dedicación artesanal es ya una larga lista de maquetas de monasterios y conventos , todas ellas de gran calidad, entre las cuales se cuanta la del arruinado convento franciscano de San Bernardino, situado en el paraje de Los Molinos, en Poza de la Sal.

Sigue leyendo →

«La detención en Poza de la Sal de los embajadores de la Liga (1528)», en La Bureba 30 Días

/ Jaime Urcelay / Deja un comentario

Agradezco mucho a Cristóbal Cuevas y a La Bureba 30 Días, periódico de la comarca burgalesa del mismo nombre, la atención en el último número al libro «La detención en Poza de la Sal de los embajadores de la Liga (1528)», que acabo de publicar.

El artículo de la revista presenta un completo resumen del contenido del libro, destacando al final el protagonismo de Poza de la Sal durante cuatro meses en la relaciones internacionales, como consecuencia del episodio investigado en este trabajo. Unos hechos que tuvieron lugar, afirma, «en un tiempo convulso, testigo del esplendor del Imperio carolino, el nacimiento de las naciones modernas y el amanecer de la idea de Europa».

Para descargar el núm. 217 (febrero de 2024) de La Bureba 30 Días, pinchar aquí.

Por fin, «La detención en Poza de la Sal de los embajadores de la Liga (1528)»

/ Jaime Urcelay / 2 comentarios

Después de una larguísima investigación -llegué a pensar que, en el afán de curiosear todo, no se acabaría nunca-, ha visto por fin la luz «La detención en Poza de la Sal de los embajadores de la Liga (1928). El testimonio de Andrea Navagero y otras fuentes contemporáneas».

Mariano Bailly-Baillière, queridísimo amigo, ha hecho la maquetación, e Ichi, la pequeña de mis hijos, sufrida cómplice de mi obsesión con Navagero y el episodio pozano, ha diseñado la portada. Además de haber quedado preciosa, creo que ha captado perfectamente el alma de una obra que, al pretender documentar hasta el último detalle el testimonio de Navagero y lo ocurrido en Poza en aquellos meses del invierno de 1528, tiene en su texto una forma más académica de lo que yo hubiera querido.

Sigue leyendo →

En el encuentro de ex-salineros de Poza de la Sal

/ Jaime Urcelay / Deja un comentario
Salinera de Poza de la Sal, sacando muera con el pingoste en 1940 (Foto: Vicente González Manero. A.M.Bu).

El encuentro con los ex-salineros del pasado 25 de agosto, en el Auditorio Martin de la Fuente, de Poza de la Sal (Burgos), superó todas las expectativas.

Fue un acto entrañable, lleno de interés y a la vez de simpatía, en el que, a través de los diferentes testimonios personales -¡tan espontáneos!- se hizo patente hasta qué punto el esforzado trabajo en las salinas de Poza fue, en realidad, una forma de vida. Llamó también la atención el protagonismo de las mujeres en esa dura labor.

Y fue muy emocionante la última ronda de intervenciones, cuando el conductor del coloquio, Martin Barcina (él mismo, ex-salinero), pidió una última valoración a los participantes sobre su dedicación de antaño al trabajo de la sal. «Ahora mismo volvería allí, a hacer la sal como siempre la hice», respondió orgullosa Isabel.

Sigue leyendo →