Virgilio Soto

Nuevas imágenes inéditas de las salinas de Poza de la Sal (Burgos)

/ Jaime Urcelay / Deja un comentario
Exposición de fotografías de las salinas de Poza en los jardines de Félix Rodríguez de la Fuente. 26/07/2025 (Foto del autor).

La exposición de fotografías en Poza de la Sal del pasado 26 de julio, organizada por el Ayuntamiento de la villa y la Asociación de Amigos de las Salinas de Poza de la Sal con motivo de la inauguración de las salinas del valle de Rusalado y el 25+1 aniversario de dicha asociación, ha puesto una vez más de manifiesto la importancia de las imágenes antiguas para la recuperación de nuestro particular «paisaje de sal».

«Paisaje de sal» que ya hay que entender como una realidad dinámica comprensiva tanto de elementos naturales como culturales, materiales e inmateriales, tangibles e intangibles, resultado de la desaparecida producción y comercialización de la sal en Poza a lo largo de muchos siglos, cuya huella es indisociable de la personalidad de la villa y sus gentes.

Sigue leyendo →

Los audios del cancionero popular de Poza de la Sal del «Fondo Manzano» (2ª parte)… y dos sorpresas

/ Jaime Urcelay / Deja un comentario
Vieja foto de Virgilio Soto, tomada desde el interior de la Puerta Alta de la muralla de Poza de la Sal (ADPBU-VS-04514).

En la primera parte de la presente entrada (ver en este enlace) quedaron expuestos los antecedentes de los dos casetes originales con grabaciones del flolklore musical de Poza de la Sal que, pertenecientes al Archivo de Miguel Manzano Alonso, se encuentran en la Biblioteca Nacional de España.

Pusimos también estos documentos sonoros en el contexto de la importante tradición musical de la villa, repasando asimismo las principales temáticas que aparecen en las canciones populares recopiladas. Finalmente, en la misma entrada se ofrecieron los audios de una primera selección de ocho de las canciones.

Completo ahora la selección con diez nuevos audios del Fondo Manzano, que, al igual que los anteriores, pueden descargarse pinchando en los tres puntitos de la derecha. En algunos de los audios hay encadenadas coplillas diferentes y, de nuevo, se mezclan a veces pequeñas conversaciones entre quienes participan en la grabación, que, recordémoslo, es de 1980 y se hizo de manera completamente espontánea.

Sigue leyendo →

Imágenes inéditas de las salinas de Poza de la Sal (3ª parte)

/ Jaime Urcelay / 2 comentarios
ADPBU-VS-04746

En las dos anteriores partes de esta entrada se han publicado diez fotografías antiguas de las salinas de Poza de la Sal (Burgos), procedentes de los fondos de los fotógrafos burgaleses Virgilio Soto Cornejo y Cirilo Saiz Moreno, recientemente digitalizados por el Archivo de la Diputación Provincial de Burgos.

Los seguidores de este blog habrán podido comprobar que se trata de imágenes de buena calidad, en las que descubrimos un paisaje sorprendente del Salero pozano, tal y como podía contemplarse entre los años 1941 y 1974, es decir en el periodo de decadencia que precedió a su borrado en apenas diez años.

Sigue leyendo →

Imágenes inéditas de las salinas de Poza de la Sal (2ª parte)

/ Jaime Urcelay / Deja un comentario
ADPBU-VS-04465

Poza de la Sal, rarísimo lugar salinero. Así se refería a nuestra villa Manuel Azaña, después de visitarla en septiembre de 19261. Quien, pasados los años, sería presidente del Gobierno y de la República, captó bien la peculiaridad de Poza, marcada en el talante humano de sus gentes y en su paisaje por un procedimiento ancestral y singular de explotación de la sal.

Desaparecidas nuestras salinas en el cortísimo periodo de tiempo comprendido entre aproximadamente 1975 y 19852, cobran ahora especial valor las fotografías inéditas de los nuevos fondos de Virgilio Soto y Cirilo Saiz, del Archivo de la Diputación Provincial de Burgos, dedicadas a la temática salinera pozana. De ellas empecé a compartir una selección en la primera parte de esta entrada. Unidas a las no demasiado abundantes imágenes ya conocidas de otros fotógrafos y a otras iniciativas, como los dibujos de Eduardo Sáiz, el Centro de Interpretación de las Salinas existente en la villa o la reconstrucción de granjas en Rusalado, son un magnífico recurso para la recuperación visual de un patrimonio inseparable de la identidad de Poza de la Sal.

Sigue leyendo →

Imágenes inéditas de las salinas de Poza de la Sal (1ª parte)

/ Jaime Urcelay / Deja un comentario
ADPBU-CS-00753

La digitalización, por parte del Archivo de la Diputación Provincial de Burgos, de dos nuevos fondos de fotografías antiguas, nos ha deparado una agradable sorpresa a cuantos apreciamos el rico y singular patrimonio cultural y etnográfico de Poza de la Sal.

En efecto, los fondos de los fotógrafos burgaleses Virgilio Soto Cornejo y Cirilo Saiz Moreno, donados recientemente a dicha Diputación por sus respectivas familias, contienen imágenes de temática pozana de bastante interés y calidad, lo que representa una magnífica noticia.

Sigue leyendo →